Спонсори:

ИСПАНОСВЯТ
Испания

Испанският език и култура в света

Общи проблеми на Латинска Америка

Аржентина
Боливия
Венесуела
Гватемала
Доминиканска република
Еквадор
Колумбия
Коста Рика
Куба
Мексико
Никарагуа
Панама
Парагвай
Перу
Пуерто Рико
Салвадор
Уругвай
Хондурас
Чили
Португалският език и култура в света
Португалия
Бразилия
Сп. "Тема"

Трептежи на латиноамериканското махало

Колумбия утеши САЩ с десен избор, но в Перу дилемата е между ляво и най-ляво

Къдринка Къдринова


Предпазливите вече се питат дали засилването вляво на латиноамериканското махало не носи всъщност скрит риск от бъдещ замах в противоположна посока. Законите ни физиката и историята на континента определено предразполагат към размисъл в тази посока.
За първи предвестник на обрата могат да се вземат изборите в Колумбия, които в края на миналата седмица излъчиха като победител с безапелационните 62% от гласовете досегашния президент Алваро Урибе – типичен представител на десния неолиберален подход към управлението и обществения модел. Смятат го също за най-верния съюзник на САЩ в региона. Урибе е ревностен защитник на инициативата на Вашингтон за създаване на единна общоамериканска зона за свободна търговия и вече подписа договор за присъединяване на Колумбия към този общ пазар. Сред противниците на идеята най-колоритно блести венецуелският президент Уго Чавес, но също и колегите му от Боливия Ево Моралес, от Бразилия Инасио Лула да Силва, от Аржентина Нестор Кирчнер и т.н. Те смятат, че американският проект, известен с абревиатурата си ALCA, е дискриминационен за латиноамериканските икономики и предпочитат да се подпомагат взаимно в рамките на други регионални съюзи като ветерана Меркосур или лансирания сега от Чавес ALBA.
Неолибералът Урибе, разбира се, драстично се разминава с тази компания. Но да се тълкува победата му в колумбийския вот като сигнал за реабилитация на десния контрапункт в Латинска Америка все пак е доста прибързано. Преди всичко защото Колумбия е доста специфичен случай. Една влиятелна част от

левицата там все още е обвързана с партизанското движение,

което има вече над 40-годишна история, и практически не участва в политически състезания като изборите. В същото време обществото е крайно изморено от несекващото насилие и си мечтае за умиротворяване както на левите партизани, така и на десните военизирани групировки, чието противопоставяне редовно свършва с кланета. А Урибе обещава точно мир. С точен PR, добре премерен от американските му приятели, той съумя да убеди колумбийците, че онова, което не е успял да направи през първия си мандат, ще го свърши през втория. Повярваха му. Може би и защото другите двама кандидати просто нямаше как да излъчват неговата енергичност и магнетизъм по чисто физически причини – белокосият Сесар Гавирия е на 69 г., а Орасио Серпа, дори и с бойко щръкналите си мустачки, е на 63. В страната на Шакира и Хуанес определено шансовете бяха на страната на младоликия 54-годишен Урибе.
Въпреки колумбийското трепване вдясно, в латиноамериканските настроения все пак продължава да е на мода лявото. Това особено си личи в Перу, което също ще гласува за президент тази неделя. И двамата кандидати там, излъчени след първия тур през април – бившият военен Олянта Умала и бившият президент Алан Гарсия, се смятат за леви. При това са емблематични точно за

двете левици, доминиращи в момента в Латинска Америка

– радикалната, олицетворявана от Фидел Кастро, Уго Чавес, Ево Моралес, и умерената, съставена от Лула, Кирчнер и колегите им от Уругвай и Чили Табаре Васкес и Мичел Бачелет. Представител на първата е Олянта, а на втората – Гарсия.
Най-общо казано, първата група залага на твърд антиамеркански курс и държи на структурните промени в управлението на националното богатство – национализации, социални програми, преразпределение на благата в полза на най-онеправданите. Втората група също се опитва да прилага социални реформи, но в рамките на заварената система и без остри конфликти с Международния валутен фонд и транснационалните компании.
Покрай национализацията на нефта и газа на Боливия, която засегна и собствеността на бразилска държавна компания, се заговори за конфликт на интереси именно между двете латиноамерикански левици в лицата на Ево Моралес и Лула да Силва. На спешна регионална среща тогава те двамата, заобиколени от Чавес, Кирчнер и Васкес, изиграха солидарност и разбирателство. Но разминаването на подходите и програмите е налице и то неизбежно тепърва ще поражда и други противоречия.
В конкретния случай с Перу страстите съвсем са оголени. Чавес открито и сърцато подкрепя кандидатурата на Олянта и клейми съперника му Гарсия. Дори се закани, че ако бившият президент, отишъл си от поста през 1990 г. с внушителна опашка от корупционни скандали, сега победи, Венецуела ще скъса отношенията си с Перу. Това бе доста мечешка услуга за Олянта, защото вдъхнови противниковия му отбор да го обвини в обвързване с безпардонния Чавес.
В състезанието между Олянта и Гарсия

проблеснаха и комични оттенъци.

Амбициран да превземе и електората на анонсиращия се като индианец Олянта, Гарсия тръгна да обикаля индианските общини и да се кичи в индиански одежди, в които почти двуметровата му фигура доби колорита единствено на карнавален герой. Това обаче явно работи на местна почва, защото прогнозите продължават да му дават предимство пред Олянта. Обяснението на банално ниво е, че перуанците просто са изправени пред необходимостта да избират между “познатия и непознатия дявол”. Въпреки всичките им патила с корупционната слава на Гарсия и с партията му АПРА (популисткия Американски революционен алианс, една от най-старите партии в Перу), избирателите явно са по-склонни да преглътнат тази комбинация, отколкото да рискуват с експлозивните обещания на Олянта да възстанови империята на инките Тауантинсуйо с общинното й равноправие.
Ако Гарсия победи и Чавес изпълни заканата си да скъса с Перу, левиците в Латинска Америка наистина може да се скарат.
Кой от управляващите там реално е ляв и доколко понятията ляво и дясно изобщо отговарят на действителността в днешния свят е отделен въпрос. Над отговора му сега се поти и чилийската президентка-социалистка Мичел Бачелет, която трябва да се справя с незапомнени отпреди Пиночет протести на гимназисти и студенти. Те искат истински леви решения на проблемите си. А Бачелет засега можа само да уволни шефовете на полицията и карабинерите, които окървавиха демонстрациите. Изпитът не е само за президентката, а май и за цялата латиноамериканска умерена левица.

Видяно: 577Мнения: 0

Известни личности
Великолепната четворка от Ложата “Лаутаро”
Видяно: 352   Мнения:0

Отиде си съвестта на Латинска Америка
Видяно: 0   Мнения:0

Култура
Ацтеките живеели в свой социализъм
Видяно: 3005   Мнения:0

Инките - римляните на Америка
Видяно: 1587   Мнения:0

Маите гонели врага си с музика
Видяно: 1058   Мнения:1

ПРЕВОДИ НА ХУДОЖЕСТВЕНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОТ ИСПАНСКИ СЛЕД 1991 г.
Видяно: 3263   Мнения:0

Бактерии рушат руини от паметници на маите в Мексико
Видяно: 736   Мнения:0

Град на 1300 години открит в перуанската джунгла
Видяно: 942   Мнения:0

Предколумбови руини на дъното на Титикака
Видяно: 713   Мнения:0

НЕРАЗГАДАНИТЕ ТАЙНИ НА СЪКРОВИЩАТА В ЛАТИНСКА АМЕРИКА
Видяно: 519   Мнения:0

ДРЕВНИТЕ ОЧЕРТАНИЯ НА НАСТОЯЩЕТО
Видяно: 138   Мнения:0

Контакти с България
Ще открием ли Елдорадо в Чили и Бразилия?
Видяно: 1024   Мнения:0

България под Южния кръст – от екзотика към партньорство
Видяно: 702   Мнения:0

В магическата реалност на Никола Инджов
Видяно: 653   Мнения:0

Латинска Америка в българските медии – какво липсва?
Видяно: 150   Мнения:0

Безплатна порция алтернативно кино от Испания и Латинска Америка в “Люмиер”
Видяно: 156   Мнения:0

Авторът на най-добрия превод на "Сто години самота" Румен Стоянов на 70 години - или 70 години НЕсамота
Видяно: 116   Мнения:0

Авторски анализи
Лявата вълна в Латинска Америка изненадва Буш в гръб
Видяно: 727   Мнения:0

Социалистическият интернационал ухажва Латинска Америка, но флиртът може да се окаже бурен
Видяно: 602   Мнения:0

Партизаните в Латинска Америка - стари хитове и нови митове
Видяно: 1864   Мнения:0

Южна Америка - континент на победилия социализъм
Видяно: 1016   Мнения:0

Латинска Америка копира модела на Европейския съюз
Видяно: 1020   Мнения:0

Трептежи на латиноамериканското махало
Видяно: 576   Мнения:0

ЛЯВА ВЪЛНА В ЛАТИНСКА АМЕРИКА
Видяно: 907   Мнения:0

Дуелът на двете Америки
Видяно: 578   Мнения:0

Латиноамериканската алтернатива
Видяно: 943   Мнения:0

Демокрация и лидери в Латинска Америка
Видяно: 7770   Мнения:0

Китай и Русия изкушени от Латинска Америка
Видяно: 283   Мнения:0

Латиноамерикански тайфуни с нежни имена
Видяно: 630   Мнения:0

Латинска Америка в търсене на собствени модели на обществено развитие
Видяно: 12288   Мнения:0

Латиноизненади за всички от сърце
Видяно: 98   Мнения:0

Другият възможен свят
Видяно: 18528   Мнения:0

Междуамериканска перестройка
Видяно: 0   Мнения:0

ИСПАНОЖУРНАЛИСТИ
Кои сме ние?

ИЗЯВИ НА СДРУЖЕНИЕТО И НЕГОВИ ЧЛЕНОВЕ

ДЕКЛАРАЦИЯ

Йон Хуаристи на гости на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Институтът "Сервантес" се засилва към България

Йон Хуаристи, директор на института “Сервантес”: 400 милиона говорят езика на Сервантес

СДРУЖЕНИЕ НА ИСПАНОГОВОРЯЩИТЕ ЖУРНАЛИСТИ В БЪЛГАРИЯ(списък на членовете)

ПРЕДСТАВЯНЕ НА САЙТА www.hispanoperiodistas.com

Среща с главната редакторка на кубинското списание "Мухерес" Исабел Мойа

Исабел МОЙА, главен редактор на хаванското женско сп. "Мухерес", пред "Труд": На Куба й е нужен нов мъж

Държавният секретар на Испания по европейските въпроси гостува на СИЖБ

Алберто Наваро: Няма да се караме заради Ирак

Кръгла маса “Испания и испаноезичният свят в България” – 26.11.2004

Погледът на Мелчор Фернандес: България, видяна от Испания

Среща на СИЖБ с Мелчор Фернандес

Писма до СИЖБ по повод Кръглата маса "Испания и испаноезичният свят в България"

Посланиците на Испания, Куба, Бразилия на коледна латинофиеста с журналисти

Кръгла маса "Медиите в демократичното общество", 03.10.2006 - под патронажа на Посолството на Испания в България

Кръгла маса "Чилийският 11 септември" за 100-годишнината ог рождението на президента Салвадор Алиенде и 35-годишнината от военния преврат в Чили, 11.09.2008 г., Софийски университет "Св. Кл. Охридски"

ХVІІІ конгрес на Световната асоциация на жените журналистки и писателки "Комуникациите и журналистиката в дигиталната ера", Сантяго де Чиле, 25-26 септември 2008 г.

Кръгла маса “Латинска Америка днес и България” - със съдействието на посолствата на Аржентина, Бразилия, Венесуела и Куба

ОТИДЕ СИ СВЕТЛАНА ПЛАШОКОВА, зам.-председател на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ОТИДЕ СИ САМУЕЛ ФРАНСЕС, легендарно име в българската журналистика, член и съосновател на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Да си спомним за Светлана Плашокова и Самуел Франсес

С ЕЗИКА НА СЪРЦЕТО - колеги и посланици отдадоха почит на Светлана Плашокова и Самуел Франсес

СТАТУТ НА КОНКУРСА ЗА ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ ПУБЛИКАЦИИ НА СДРУЖЕНИЕТО НА ИСПАНОГОВОРЕЩИТЕЖУРНАЛИСТИ В БЪЛГАРИЯ "СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ"

Конкурс за журналистически публикации на български или испански език „Светове и цветове” на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България”

Представяне на номинираните в журналистическия конкурс "Светове и цветове" в чест на 10-годишнината от основаването на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България – 16 декември 2013 г.

Десет години Сдружение на испаноговорещите журналисти в България, връчване на журналистическите награди „Светлана Плашокова”, „Самуел Франсес” и „Светове и цветове”

Втори конкурс за журналистически публикации на български или испански език „Светове и цветове” - 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Връчване на наградите във второто издание на журналистическия конкурс „СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ” 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ПОБЕДИТЕЛИ в журналистическия конкурс „Светове и цветове” 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ТРЕТИ КОНКУРС "СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ" - 2015 за журналистически публикации на български или испански език на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ВРЪЧВАНЕ НА НАГРАДИТЕ в третия журналистически конкурс на СИЖБ "Светове и цветове" - 2015

СИЖБ обявява четвъртото издание на конкурса „Светове и цветове” - 2016

Солидарност с Барселона, отговорност пред хуманизма




Партньори и спонсори















17.10.2017 г.

Visitor: 1417271