Спонсори:

ИСПАНОСВЯТ
Испания

Испанският език и култура в света

Общи проблеми на Латинска Америка

Аржентина
Боливия
Венесуела
Гватемала
Доминиканска република
Еквадор
Колумбия
Коста Рика
Куба
Мексико
Никарагуа
Панама
Парагвай
Перу
Пуерто Рико
Салвадор
Уругвай
Хондурас
Чили
Португалският език и култура в света
Португалия
Бразилия
ТРУД 17.7.2006 г.

Бригадир в Куба

Владислав ПУНЧЕВ


Социализъм или смърт. С този лозунг те посреща град Олгин, първата спирка на самолетите до Куба.
“Непросветеният” отначало няма представа какво точно представлява “бригадата за солидарност” на Острова на свободата. По-късно разбира от “ветерани” в тези начинания,че тя дава възможност да се усети животът на кубинците, “деформиран” от “имперската колонизаторска политика” на Вашингтон. Заради нея тук хората живеят в непрекъснат страх от война.
И в бедност, въпреки че местните твърдят, че най-голямото им богатство е свободата. В Куба това означава, че страната не е станала сателит на САЩ.
“Ако един ден американците стъпят на острова, аз ще емигрирам”, категоричен е 68-годишният художник Луис. “Младите не помнят ужасите и убийствата при диктатурата на Фулхенио Батиста. Аз бях тогава дете, но помня, че Куба бе икономическа и идеологическа колония на Щатите. Това се промени след победата на революцията на Кастро през 1959 г. и така до ден днешен”, спомня си творецът.

Под сурдинка

Подобни думи могат да се чуят от всеки кубинец, независимо дали е земеделец или партиен функционер. Това е и официалната идеология на острова.
По време на бригадата обаче можеш да срещнеш и инакомислещи хора. Трудно ги убеждаваш обаче да говорят пред непознат човек, особено журналист. Страх ги е, че след това политическата полиция ще ги арестува като врагове на революцията.
“Изпрати ми покана, за да мога да видя свят, иначе не мога да напусна този остров”, моли се почти със сълзи на очи Есмералда.
Тя е танцьорка във вариете в курорта Варадеро. Там чужденците са лесна плячка, защото без проблем може да ги убеди цяла вечер да я черпят с “пинаколада” или “мохито”.
Само трябва да пусне в действие снежнобяла усмивка на шоколадовото си лице и да поклати предизвикателно изящни бедра. А когато се приближи до лицето на събеседника си така, че той да усети аромата на мускус, парите сами падат в ръцете За после е предвидена друга програма, скрита от тъмнината. Но тя струва повече и е опасна за девойката, защото навсякъде има блюстители на нравствеността, които могат да я издадат на полицията и може да получи до 4 години затвор. Усеща се обаче достойнството, което лъха от нея въпреки всичко. Просто целите са две - парите и покана за чужбина. И двете са продиктувани от недоимък. “Бедни сме, но ни е забранено да говорим за това. Вярно е, че държавата ни дава всеки ден храна, но е малко и не ни стига. Да не говорим как си купуваме дрехи”, обяснява Алберто, собственик на бар в Хавана. “Да не мислиш, че е мой? Всичко е за революцията, плащам по 1000 долара данък на месец, а как ги изкарвам, е моя работа”, допълва с тъжна усмивка той. “Искам промени, но в икономиката вътре в самата система. Искам Куба да остане комунистическа и след Кастро”, изненадващо отсича Алберто.
Всички тези случки не са предвидени в програмата на бригадата. Убеждават те точно в обратното, защото и в Куба нещата имат две страни.

Долар или песо

На летището те питат долари ли носиш или евро. Американската валута не е на почит, но може да се обменя, въпреки че е на много нисък курс - 0,89 конвертируеми песо.
В Куба има два вида парични единици - песо и конвертируемо песо в съотношение 24 към 1. Второто практически е само за чужденци, защото с него се разплащаш в заведенията, хотелите, курортите и купуваш бялата и черна техника.
На летището те посреща човек от Кубинския институт за приятелство между народите (ICAP), организатор на бригадата. Той те откарва в лагер в полето, на 50 км от Хавана.
През целия път Пино разяснява предимствата и ценностите на социализма, как той е идеалното средство за съпротива срещу колониализма на САЩ и колко тежко за Куба е, че СССР вече го няма. Преди основните продукти на кубинската промишленост - никел, захар, пури и ром, били изнасяни за съветския пазар. В замяна получавали храни и петрол. След перестройката Москва ги “изоставила”. “Как живеете сега в България при капитализма”, пита Пино. Този въпрос ти задават много често докато си в Куба. Хората там, малко или много, вярват на идеологията, с която ги засипват.

Животът в лагера

В лагера “Хосе Антонио Мелия” плащаш такса за участие от 280 конвертируеми песо (около 250 евро). “Лос бригадистас”, а не държавата покрива всички разходи за тези инициативи.
Парите са за храна, спане и транспорт. Последното е особено важно, защото в Куба проблемът с придвижването от едно място до друго е особено остър. Да имаш собствена кола е трудно постижимо заради високите цени, а и с години се чака ред да се сдобиеш с автомобил.
Такива са правилата за кубинците. Чужденците могат да имат кола само ако работят в Куба. Когато договорът им изтече возилото става собственост на държавата.
Затова пътуваш на автостоп, ако закъснееш за автобуса на института. Правят го всички, дори и полицаи. Иначе по пътищата могат да се видят и истински шедьоври на световната автомобилна индустрия. Някои от тях са от преди Втората световна война.
В лагера са настанени 122-ма души от 22 държави, предимно от Латинска Америка. Те спят в стаи тип казармени с по четири двуетажни легла. Единствените технически устройства в тях са електрическите крушки и задължителният вентилатор. Иначе буквално се сваряваш от комбинацията от влага и жега.
Животът в
лагера

Сутрин се става в 9 ч. за закуска в столовата. Събуждат те с кукуригане на петел от високоговорителите в лагера, последвано от звуците на кубинска музика. Храната е предимно от плодове и зеленчуци - диня, портокали, зеле, домати, картофи и цвекло. Има и месо - само то не е собствено производство. “Отглеждаме сами всичко, от което имаме нужда”, с гордост обяснява Хесус от политическата дирекция (администрацията - бел. ред.) на лагера.
Веднага след това “бригадистите” поемат нанякъде. Първите три дни са посветени на селскостопански труд. Коси се трева или се подрязват клоните на портокаловите дървета с мачете - този страшен и популярен инструмент за смърт.
Част от програмата е и възстановяване на поликлиника в едно от многобройните села в Каймито. Има и посещение на Музея на революцията в Хавана, два дни в световноизвестния курорт Варадеро и поклонение пред мощите на революционера Ернесто Че Гевара в огромния монумент в Санта Клара.

Лекции

След труда има обяд, а след него - лекции от висши партийни функционери, които разясняват политиката на Хавана. Крокодил, който съжителства с 20 костенурки, е талисман на международния лагер “Хулио Антония Мелия”. Влечугото е едва на няколко месеца, но е добродушно и кротко. Ръководството го храни всеки ден с остатъци от менюто на бригадистите. М.г. хищниците били два, но станали прекалено големи и агресивни и били дадени на “кооператива”. Освен изделия от кожа от крокодилите се приготвят изискани ястия.


Видяно: 573Мнения: 0

Общи данни
Куба
Видяно: 2292   Мнения:0

Полезни връзки
Видяно: 858   Мнения:0

Известни личности
Фидел: Историята ще ме оправдае
Видяно: 1757   Мнения:0

И на 75 години Фидел Кастро налита на битки
Видяно: 1473   Мнения:0

Повечето известни деца на Кастро носят имена, започващи с А
Видяно: 3026   Мнения:0

Филм на Оливър Стоун за Фидел Кастро
Видяно: 878   Мнения:0

ФИДЕЛ КАСТРО, КОГОТО АЗ ПОЗНАВАМ
Видяно: 777   Мнения:0

ХОСЕ МАРТИ, АПОСТОЛ НА КУБИНСКАТА НЕЗАВИСИМОСТ
Видяно: 2363   Мнения:0

Триумфът на патриарха
Видяно: 632   Мнения:0

Фидел значи “верен”
Видяно: 628   Мнения:0

"Папата" на латионамериканската левица
Видяно: 576   Мнения:0

ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН, ФИДЕЛ!
Видяно: 613   Мнения:0

Баретата и лулата на Че Гевара дойдоха в България
Видяно: 826   Мнения:0

Ягода и шоколад от племеничката на Фидел
Видяно: 143   Мнения:0

Кубинска магия
Видяно: 155   Мнения:0

Йорданка Христова: Фидел има магнетични очи
Видяно: 136   Мнения:0

Кубинци връщат зрението на убиеца на Че Гевара
Видяно: 160   Мнения:0

Свети Ернесто от Игера, 40 години по-късно
Видяно: 133   Мнения:0

Сбогуването на патриарха
Видяно: 129   Мнения:0

Аржентина вдигна паметник на Че за юбилея му
Видяно: 135   Мнения:0

Алейда Гевара: Че Гевара имаше дарбата да обича
Видяно: 128   Мнения:0

Игнасио Рамоне: В Европа управлява автопилот неолиберал
Видяно: 131   Мнения:0

Перестройка по кубински
Видяно: 2484   Мнения:0

Антишистовият команданте
Видяно: 156   Мнения:0

Антонио Гереро от затвора „Мариана” във Флорида:Един свят на мир и братство е възможен
Видяно: 147   Мнения:0

Папата порица блокадата на Куба
Видяно: 149   Мнения:0

Анхел Каромеро - като Джони Инглиш в Куба
Видяно: 75   Мнения:0

Кения Серано, председател на Кубинския институт за дружба между народите (ICAP): Куба е дисидентка в днешния еднополюсен свят
Видяно: 101   Мнения:0

Мариела Кастро, дъщеря на Раул Кастро: Ще се опитаме да стигнем до сърцето на Обама
Видяно: 93   Мнения:0

Кубинският рай на Хемингуей
Видяно: 99   Мнения:0

Бебе талисман укрепва размразяването Куба-САЩ
Видяно: 0   Мнения:0

Култура
Сенел Пас Мартинес
Видяно: 773   Мнения:0

Йорданка и Рей - 100% българско латино
Видяно: 1055   Мнения:0

САЩ спряха кубински музиканти за "Грами"
Видяно: 641   Мнения:0

Задочно "Грами" за кубинците с отказани от САЩ визи
Видяно: 696   Мнения:0

Рей Гонсалес омайва Варна с латиноритми
Видяно: 934   Мнения:0

Кубинска магия с “Буена Виста”
Видяно: 144   Мнения:0

Чучо Валдес: И без „Грами” щях да съм същият
Видяно: 98   Мнения:0

Контакти с България
Посланикът на Куба е влюбен в България от 25 години
Видяно: 1406   Мнения:0

Хосе Росадо: Неравенството в света храни тероризма
Видяно: 625   Мнения:0

Тересита и Берман - сближаване на темпераментите
Видяно: 1263   Мнения:0

Българо-кубинската комисия за търговско, икономическо и научно-техническо сътрудничество ще заседава през 2004 г. в София
Видяно: 606   Мнения:0

Липсата на достатъчно информация е причина за ниския стокообмен между България и Куба, според кубинския посланик в София
Видяно: 650   Мнения:0

Площад "Хосе Марти" открит в София
Видяно: 1628   Мнения:0

Кубана де Авиасион каца в България
Видяно: 794   Мнения:0

ИНТЕРИНТЕЛЕКТ ООД И ИНТЕРТРАВЪЛ ООД КАНЯТ НА СЕМИНАР ВЪВ ВАРАДЕРО
Видяно: 1411   Мнения:0

Смесената българо-кубинска комисия активизира икономическото сътрудничество
Видяно: 1301   Мнения:0

Хайме Кромбет на посещение в България
Видяно: 683   Мнения:0

Буена виста, буен сонидо*
Видяно: 888   Мнения:0

Тересита Висенте, директор на Дирекция “Европа” в кубинското МВнР:Куба е врата към Латинска Америка за българския бизнес
Видяно: 623   Мнения:0

Барбара Сарабия: СЕДЕМНАДЕСЕТ ПЪТИ ГЛЕДАХ ВИОЛЕТА ЯКОВА
Видяно: 1181   Мнения:0

Делегация на БСП в Куба
Видяно: 788   Мнения:0

София одобри резултатите от петата смесена българо-кубинска комисия
Видяно: 686   Мнения:0

Румен Петков настоява за активизиране на отношенията с Куба
Видяно: 603   Мнения:0

Кубинска делегация кани български участници на младежки фестивал във Венецуела
Видяно: 823   Мнения:0

Филип срещу Фидел
Видяно: 761   Мнения:0

Блокадата на Куба носи щети за близо 2 млрд. долара годишно
Видяно: 606   Мнения:0

ПРИЯТЕЛИТЕ НА КУБА В БЪЛГАРИЯ СА ХИЛЯДИ
Видяно: 1143   Мнения:0

НАЙ-СЕТНЕ ПАК ПОСЛАНИЦИ В СОФИЯ И ХАВАНА
Видяно: 750   Мнения:0

Тересита Капоте Камачо, посланик на Куба: НИКОГА НЯМА ДА СЕ ОТКАЖЕМ ОТ СОЦИАЛИЗМА!
Видяно: 519   Мнения:0

Българската кубинка
Видяно: 204   Мнения:0

Българо-кубински ритми за пострадали от ураган
Видяно: 63   Мнения:0

Куба – далечна и близка
Видяно: 0   Мнения:0

Българската песен заплени Куба и Еквадор
Видяно: 0   Мнения:0

Йорданка Христова: Политиката ни е битак, не е дори бизнес
Видяно: 0   Мнения:0

Синият скопрпион пробожда рака
Видяно: 0   Мнения:0

Високо българско отличие за Тересита Капоте
Видяно: 0   Мнения:0

Опасният пример на Острова на свободата
Видяно: 0   Мнения:0

Н. Пр. Педро Пабло Сан Хорхе: Промените в Куба отварят нови възможности за българския бизнес
Видяно: 0   Мнения:0

Посланикът на Куба: Високо ценим обективността на българските медии
Видяно: 0   Мнения:0

Забележителности
Музей в Хавана разказва за 637 атентата срещу Кастро
Видяно: 707   Мнения:0

ХАВАНА - ключ към Мексиканския залив
Видяно: 1055   Мнения:0

Магиите на Хавана
Видяно: 685   Мнения:0

Кубинска приказка
Видяно: 539   Мнения:0

Целувки от Куба
Видяно: 89   Мнения:0

Авторски анализи
Куба героизира свои агенти като Петимата от РМС
Видяно: 1367   Мнения:0

За Куба с обич
Видяно: 758   Мнения:1

ПО СТЪПКИТЕ НА КОЛУМБ
Видяно: 1066   Мнения:0

ГИГАНТЪТ САЩ И ДЖУДЖЕТО КУБА
Видяно: 726   Мнения:0

Пепеляшки по кубински
Видяно: 939   Мнения:0

КУБА – РАЙ ЗА ТУРИСТИТЕ
Видяно: 1223   Мнения:0

КАК ЩЕ ГИ СТИГНЕМ КУБИНЦИТЕ
Видяно: 925   Мнения:0

Бригадир в Куба
Видяно: 572   Мнения:0

КУБА ДНЕС
Видяно: 1515   Мнения:2

Страсти под слънцето на Америка заради Елиан
Видяно: 454   Мнения:0

Влиянието на Кубинската революция в Латинска Америка
Видяно: 643   Мнения:0

Кой се страхува от истината за драмата с “Петимата”?
Видяно: 741   Мнения:0

Между кубинските Йорданки и “българския син” на Раул
Видяно: 887   Мнения:0

Вечни митове, модерни хитове
Видяно: 419   Мнения:0

Слънце, салса, стопанска сметка
Видяно: 3237   Мнения:0

В очакване на кубинския Указ 56
Видяно: 131   Мнения:0

Отваряне към Куба
Видяно: 135   Мнения:0

От София – с любов към Острова на свободата
Видяно: 148   Мнения:0

Няма ненаказано добро
Видяно: 126   Мнения:0

Вятърът на промяната над Куба
Видяно: 124   Мнения:0

Кубинската латиноамериканска революция
Видяно: 166   Мнения:0

Кубинският път
Видяно: 157   Мнения:0

Борбата на синия скорпион срещу рака
Видяно: 1951   Мнения:0

Пет кубински истории за коварство и любов
Видяно: 3381   Мнения:0

Карибската криза: 13-те най-горещи дни на Студената война
Видяно: 112   Мнения:0

Кубинската великолепна петорка
Видяно: 87   Мнения:0

Записки за Петимата от Куба и за Олгин
Видяно: 79   Мнения:0

Ремонтът на Куба
Видяно: 81   Мнения:0

Целувки от Куба
Видяно: 84   Мнения:0

Мариела Кастро, дъщеря на Раул Кастро: Ще се опитаме да стигнем до сърцето на Обама
Видяно: 6940   Мнения:0

Наследството на Мандела
Видяно: 0   Мнения:0

Реваншът на Куба
Видяно: 0   Мнения:0

Историческо размразяване между Куба и САЩ
Видяно: 0   Мнения:0

Куба, за която свърхсилите едва не се сбиха
Видяно: 0   Мнения:0

Куба - половин век фронтова държава
Видяно: 0   Мнения:0

Куба се размразява начело с Раул
Видяно: 0   Мнения:0

На какво се радват кубинците
Видяно: 0   Мнения:0

Как се сдобриха Куба и САЩ
Видяно: 0   Мнения:0

Салса – да, ембарго – не
Видяно: 0   Мнения:0

ИСПАНОЖУРНАЛИСТИ
Кои сме ние?

ИЗЯВИ НА СДРУЖЕНИЕТО И НЕГОВИ ЧЛЕНОВЕ

ДЕКЛАРАЦИЯ

Йон Хуаристи на гости на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Институтът "Сервантес" се засилва към България

Йон Хуаристи, директор на института “Сервантес”: 400 милиона говорят езика на Сервантес

СДРУЖЕНИЕ НА ИСПАНОГОВОРЯЩИТЕ ЖУРНАЛИСТИ В БЪЛГАРИЯ(списък на членовете)

ПРЕДСТАВЯНЕ НА САЙТА www.hispanoperiodistas.com

Среща с главната редакторка на кубинското списание "Мухерес" Исабел Мойа

Исабел МОЙА, главен редактор на хаванското женско сп. "Мухерес", пред "Труд": На Куба й е нужен нов мъж

Държавният секретар на Испания по европейските въпроси гостува на СИЖБ

Алберто Наваро: Няма да се караме заради Ирак

Кръгла маса “Испания и испаноезичният свят в България” – 26.11.2004

Погледът на Мелчор Фернандес: България, видяна от Испания

Среща на СИЖБ с Мелчор Фернандес

Писма до СИЖБ по повод Кръглата маса "Испания и испаноезичният свят в България"

Посланиците на Испания, Куба, Бразилия на коледна латинофиеста с журналисти

Кръгла маса "Медиите в демократичното общество", 03.10.2006 - под патронажа на Посолството на Испания в България

Кръгла маса "Чилийският 11 септември" за 100-годишнината ог рождението на президента Салвадор Алиенде и 35-годишнината от военния преврат в Чили, 11.09.2008 г., Софийски университет "Св. Кл. Охридски"

ХVІІІ конгрес на Световната асоциация на жените журналистки и писателки "Комуникациите и журналистиката в дигиталната ера", Сантяго де Чиле, 25-26 септември 2008 г.

Кръгла маса “Латинска Америка днес и България” - със съдействието на посолствата на Аржентина, Бразилия, Венесуела и Куба

ОТИДЕ СИ СВЕТЛАНА ПЛАШОКОВА, зам.-председател на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ОТИДЕ СИ САМУЕЛ ФРАНСЕС, легендарно име в българската журналистика, член и съосновател на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Да си спомним за Светлана Плашокова и Самуел Франсес

С ЕЗИКА НА СЪРЦЕТО - колеги и посланици отдадоха почит на Светлана Плашокова и Самуел Франсес

СТАТУТ НА КОНКУРСА ЗА ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ ПУБЛИКАЦИИ НА СДРУЖЕНИЕТО НА ИСПАНОГОВОРЕЩИТЕЖУРНАЛИСТИ В БЪЛГАРИЯ "СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ"

Конкурс за журналистически публикации на български или испански език „Светове и цветове” на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България”

Представяне на номинираните в журналистическия конкурс "Светове и цветове" в чест на 10-годишнината от основаването на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България – 16 декември 2013 г.

Десет години Сдружение на испаноговорещите журналисти в България, връчване на журналистическите награди „Светлана Плашокова”, „Самуел Франсес” и „Светове и цветове”

Втори конкурс за журналистически публикации на български или испански език „Светове и цветове” - 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

Връчване на наградите във второто издание на журналистическия конкурс „СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ” 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ПОБЕДИТЕЛИ в журналистическия конкурс „Светове и цветове” 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ТРЕТИ КОНКУРС "СВЕТОВЕ И ЦВЕТОВЕ" - 2015 за журналистически публикации на български или испански език на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

ВРЪЧВАНЕ НА НАГРАДИТЕ в третия журналистически конкурс на СИЖБ "Светове и цветове" - 2015

СИЖБ обявява четвъртото издание на конкурса „Светове и цветове” - 2016




Партньори и спонсори















20.8.2017 г.

Visitor: 1318052