Бразилски класик издаден у нас
Посланикът на Бразилия Уошингтон Луис Перейра де Соуза и директорката на Националната библиотека «Св. Св. Кирил и Методий» Боряна Христова представиха заедно издаденото у нас двуезично томче «Поезия» на бразилския класик Карлос Друмонд де Андраде. Творбите са в превод на Румен Стоянов.
Починалият през 1987 г. в Рио де Жанейро поет е увековечен там на брега на океана с паметник ала Пенчо и Петко Славейкови. Родент в Белу Оризонте, Друмонд де Андраде е син на шотландец и португалка. В метафизичната му поезия има повеи от Уолт Уитман, Данте, Камоинш. Лауреат е на множество литературни отличия, но категорично отхвърля престижна национална награда с голямо парично измерение, присъдена му през 1975 г., защото тогава на власт в страната е военна диктатура.