Тя изглежда като Марлене Дитрих, а пише като Вирджиния Улф – така била описана някога Кларисе Лиспектор, една от най-прочутите бразилски писателки, от нейния американски преводач Грегъри Рабаса. Двуезичното – на български и на португалски – издание на книгата й с разкази „Семейни връзки” бе представено в Националната библиотека от посланика на Бразилия у нас Уошингтон Перейра де Соуза. Кларисе Лиспектор (1920-1977) е еврейка, родена в Украйна и емигрирала в Бразилия с родителите си едва на 1 годинка. Наричат я също „най-значителният еврейски автор след Франц Кафка”.